講義動画、研修会などの会議録作成を行う中で、聴覚障がいの方からもご要望が多かった「発言内容を字幕として動画に挿入する」サービスを開始します。
オンライン授業、セミナー動画、動画マニュアルなどに字幕をつけることができます。
会議録を作成した上でのサービスとなります。まずは会議録作成サービスをご利用ください。ご依頼時に字幕作成サービスを利用したい旨お申出ください。
1. 対応動画ファイル | MP4、WMV、MOVに対応しています。 |
---|---|
2. フォント | ゴシック体が基本ですが、他のフォントも対応可能です。 |
3. 画面デザイン | 縁取り文字・透過背景・下段枠、それぞれ1行・2行からお選びください。下段のサンプルをご参照ください。 |
4. 時間範囲 | 字幕を挿入する部分の時間を指定してください。 |
5. テロップ | テロップ(常に表示する文字)などのご指定があれば、お伝えください。 |
サンプル | 1行タイプ 文字を大きくできます |
2行タイプ より多くの情報が表示できます |
---|---|---|
縁取り文字 最も一般的な形式です。画面を縮小せずに表示できます。 |
||
透過背景 字幕に背景をつけることで視認性がよくなります。 |
||
下段枠 字幕で画面が隠れてしまうことを防ぎます。 |
1. 整文作業 | 出来上がった会議録について、強めの整文作業を行います。これは、表示する字幕が冗長になるのを防ぐ効果があります。 |
---|---|
2. 文章を細かく分ける | 一画面に表示される文字数で、文章を割っていきます。 |
3. 動画に字幕を自動挿入 | スクリプトを用いて自動で字幕文を挿入していきます。 |
4. スポッティングの調整 | スポッティング(字幕を表示するタイミング)を調整していきます。 |
編集した動画ファイル、またはSRT・WebVTTファイルを納品します。
会議録作成サービスと一緒にご請求いたします。
基本料金 | 従量料金(1分) | 参考:会議録作成料金 (ゆっくり・MEIKAI・1分) |
||
---|---|---|---|---|
字幕作成サービス | 3,000円 (税込 3,300円) |
150円 (税込 165円) |
(240円) (税込 264円) |
|
参考金額 1時間動画の会議録作成と字幕作成 |
3,000円 (税込 3,300円) |
9,000円 (税込 9,900円) |
14,400円 (税込 15,840円) |
26,400円 (税込 29,040円) |